Sélection sur le vocabulaire Dunkerquois

C'est un patois souvent moqué à travers la France, mais un vrai trésor pour nous, langage influencé quelque peu du Flamand, il est encore parlé sur le Dunkerquois. Faîtes dire ces mots à un parisien, fou rire assuré, mais avec l'accent de Dunkerque, c'est pure convivialité, comme pendant le carnaval de Dunkerque.

Nous vous avons regroupé ici, les différents objets à l'effigie du parler Dunkerquois

  • Un sexe masculin

  • Un baiser sur la bouche

  • Plaisir

  • Toile d'araignée

  • Prison

  • Buck = Ventre

  • Faire un Beurtche = Faire un tour

  • Cletche = Déguisement

  • Faillite

  • Porte-monnaie

  • Un râleur

  • Poubelle

  • Le dernier né d'une famille

  • En colère

  • Mal voyant

 

  • Mari / conjoint

  • Chaille = Cas social